A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Revised impression of GE2
GE4 - Corrected impression of GE3
GE1a - Album German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Amended impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 185

at end of bar in sources

 under b, our alternative suggestion

The  asterisk having been removed at the end of the bar in A and added under b, as in b. 180-181, is a reason for the suggested alternative version of pedalling. As Chopin considered a whole-bar pedal unsuitable for b. 184, there is no visible reason to apply it in b. 185, which is almost identical. Actually, there is a number of situations in which Chopin omits an intended correction in one of a few places, cf., e.g. the Etude in E, Op. 10 No. 3, b. 33Prelude in B, Op. 28 No. 21, b. 36 or the Concerto in E minor, Op. 11, I mov., b. 50-51.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Editorial revisions

issues: Omitted correction of an analogous place

notation: Pedalling

Go to the music

.