mUltimate Chopin

Op. 23, Ballade in G minor

Text Compare Notes Sources Description
GE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Revised impression of GE2
GE4 - Corrected impression of GE3
GE1a - Album German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Amended impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 76

Arpeggio sign in A

in FE (→GE,EE)

The meaning of the mark written in A before the c1-f1 fourth is not entirely clear; however, it does not seem likely that it could be a  (which would be totally unjustified here), as it was interpreted by FE (→GE,EE). According to us, it is an arpeggio marking; this is how we interpret it in the main text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE

notation: Ornaments

Go to the music

.