GE
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Revised impression of GE2
GE4 - Corrected impression of GE3
GE1a - Album German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Amended impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 38-39

Slur to last quaver in A (→FEEE)

2 slurs in GE

Slur to b. 39 suggested by the editors

Unlike in b. 36-37, the slur in the 2nd half of b. 38 is led in A (→FEEE) only to the last quaver in the bar. We consider it an inaccuracy; in the main text, we lead it to the tied crotchet at the beginning of the next bar (in accordance with the slurs of the remaining similar figures). The difference between those versions of notation is of purely graphical nature, since both bear the same meaning. It is also in GE that the slur is longer here; however, it was added over the original, shorter slur and not instead of it.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions, Inaccuracies in A

notation: Slurs

Go to the music

.