EE1
Main text
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 131-139

7 staccato dots in GE1

1 dot in FE (→EE)

4 dots in GE2

9 dots suggested by the editors

We give the staccato dots under the bass notes after GE1, in which they are absent only in b. 135-136. According to us, it makes it possible for us to consider (with as high probability as possible) that Chopin's intention was to mark all those notes with dots. The clearly defective version of FE (→EE) probably resulted from the accumulation of the oversights by the engraver of FE1 with the earlier ones, in the handwritten basis for that edition. The omission of the marks in b. 137-139 in GE2 seems to be a revision. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE, GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.