mUltimate Chopin

Op. 28 No. 22, Prelude in G minor

Text Compare Notes Sources Description
FE1
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 5

2 slurs in A (probable interpretation→FC→GE)

Continuous slur in FE (→EE)

The ending of the slur that started in b. 4 may suggest in A that it should be combined with the slur in b. 5; it was reproduced as such in FE (→EE). In turn, the copyist in FC (→GE) assumed that the slur reaches the beginning of b. 5 but does not combine with the slur that begins there. According to us, it is the latter that is more likely; therefore, we give it in the main text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccurate slurs in A

notation: Slurs

Go to the music

.