|
Slurs from 2nd to 6th quaver in A, literal reading |
|
|
||
|
||
|
Slurs from 2nd quaver to next bar suggested by editors |
When interpreted literally, 3 consecutive slurs of A reach only the last quaver in the bar; moreover, the starting point of the slur in b. 9 is also not entirely clear (we assume that it is the 2nd quaver). Due to the reasons discussed in b. 1-2, we consider them to be inaccurate; in the main text we generally adopt the slurs of FE (→EE), compliant with the manner in which Chopin would correct in A some slurs in similar figures. In b. 9-10 the notation of the topmost L.H. notes on the top stave and writing them closer to the b
1 minim opens an additional interpretation of the L.H. slur as reaching that minim. We include that possibility in the main text, regarding the version of FE (→EE) as an equal variant.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources
issues: Inaccurate slurs in A, FE revisions, Inaccuracies in FC
notation: Slurs