GE2
Main text
A - Autograph
FC - Fontana's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 7

There are no accidentals before the last pair of demisemiquavers in A. Therefore, they should be interpreted as c2 and c3 (the  before the 5th demisemiquaver of the bar is in force), which is, of course, impossible. In this Prelude Chopin took it for granted that the second and last demisemiquavers in each group are an octave higher than the preceding melodic note, thus he marked precisely only the pitch of the melodic notes (cf. b. 1-4). Therefore, there are no doubts that it is the bottom note that is written correctly, c2, and the inaccuracy concerns the top note, which must be a c3. Interestingly enough, the absence of a  restoring c3 was not noticed in any of the remaining sources, even in GE2, in which a cautionary  was added before c2.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: Omissions to cancel alteration, Errors of A

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa