mUltimate Chopin

Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

Text Compare Notes Sources Description
Main text
Main text
AI - Presentation autograph
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE3 - Revised impression of EE1
compare
  b. 6

 in AI

 in A

 in GE (→FE→EE)

In AI the  mark is placed before the rest on the 3rd beat, and in A at the end of the bar. Although the notation of A leaves no doubt as to Chopin's intention GE (→FE→EE) printed earlier, under the rest on the 3rd beat (Cf. note to bar 2). In our main text we rely on A, however, in the editors' opinion the pedalling of both autographs may be regarded here as alternative.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

notation: Pedalling

Go to the music

.