A
Main text
As - Autograph sketch
A - Autograph
FC - Fontana's copy
CGS - Copy by George Sand
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1(
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FES - Stirling copy
FESch - Scherbatoff copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE1a - Corrected impression of EE1
EE2 - Revised impression of EE1a
compare
  b. 22

Arpeggio sign in A (→FCGE) & EE2

No sign in FE (→EE1) & CGS

The missing arpeggio sign must be an oversight of the engraver of FE (→EE1). The omission of the sign in CGS suggests that the copy was prepared on the basis of FE. The revision of EE2 was probably based on GE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE

notation: Ornaments

Go to the music

.