IE
Main text
A - Autograph
FC3 - Third Fontana's Copy
FE - French Edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
GE - German Edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
EE - First English edition
IE - First Italian edition
compare
  b. 7-8

AFC3 (→FEIE)

GE

 

Slurs in GE and EE are certainly imprecise. This may have resulted from unclear notation of slurs in Fontana’s copies serving as the basis for these editions (where e.g. b. 7 was the last in the first line of the text. However, the way slurs are noted in A leaves no room for doubt as for Chopin’s intention in this place.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, GE revisions, Inaccuracies in FC

notation: Slurs

Go to the music

.