![](/build/images/logo_left-en.png)
![](/build/images/pl-button.5cab5de0.png)
![](/build/images/pomoc-button.d3d09842.png)
![](/build/images/pomoc-button-en.5098433b.png)
Issues : EE revisions
b. 499-500
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
Chopin overlooked in A (→FC,FE) two indispensable naturals: lowering g category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions , Omission of current key accidentals , Inaccuracies in A , Errors repeated in FE |
||||||||
b. 505-506
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
The inaccurate slur of A, which starts slightly too early, was misinterpreted in FE (→EE). In turn, the inaccuracy of FE – the end of the slur in b. 505 suggests continuation, which is not confirmed by b. 506 in a new line, which does not contain an ending of that slur – resulted in a further erroneous extension of the slur in EE. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources issues: EE revisions , Inaccuracies in FE , Inaccurate slurs in A |
||||||||
b. 511-515
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
The overlooked slurs are almost certainly an inaccuracy of notation, both in A (→EE) and FC (→GE1). The slur added in b. 512 (only!) in EE is probably a mistake; just like in FE, the engraver placed slurs in the entire line; however, he did not notice that in FE the line ends a bar earlier than in EE. In the main text we complete the slurring of A; such a procedure was performed also in GE2 (→GE3). category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , GE revisions , Errors of A , Errors of FC |
||||||||
b. 521
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
FE overlooked the category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Errors in FE , Annotations in FED , Annotations in FESf |
||||||||
b. 527
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
In A the category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Deletions in A |