The inaccurate slur of A, which starts slightly too early, was misinterpreted in FE (→EE). In turn, the inaccuracy of FE – the end of the slur in b. 505 suggests continuation, which is not confirmed by b. 506 in a new line, which does not contain an ending of that slur – resulted in a further erroneous extension of the slur in EE.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources
issues: EE revisions, Inaccuracies in FE, Inaccurate slurs in A
notation: Slurs