Issues : GE revisions

b. 479

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

In GE1 (→GE2), the last note of the 3rd triplet is a semiquaver, like the remaining ones. The mistake was corrected in GE3.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions , Rhythmic errors

b. 480

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

In GE1 (→GE2), the last triplet begins with b2. The structure of the figuration, confirmed by the version of analogous bar 484, points to a Terzverschreibung error. The mistake was rectified in GE3.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Errors in GE , Terzverschreibung error , GE revisions

b. 480-481

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Wedge in FE (→EE)

2 wedges in GE

3 dots suggested by the editors

..

The articulation markings of the first three quavers of this section are most probably inaccurate in FE (→EE). The addition introduced in GE, locally justified, seems to be inaccurate if we look at the eight-bar section, starting here, as a whole, e.g. due to the missing staccato mark over the last quaver in bar 480. In the main text, we unify the markings with the further part of this fragment, in which all quavers are consistently provided with dots.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions , Wedges

b. 481

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

In FE, there are no accidentals in the L.H. part, which, considering d3 in the R.H., is a patent mistake. The missing naturals were added both in GE and EE. A natural before the 1st quaver was added also in FEH.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Errors in FE , Accidentals in different octaves , GE revisions , Last key signature sign , Annotations in FEH

b. 482

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

FE has a  before the 6th quaver, which results in g​​​​​​​3, impossible in this harmonic context. The mistake was corrected both in GE and EE; it was marked also in FEJ.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Errors in FE , GE revisions , Annotations in FEJ