Issues : Inaccuracies in FE

b. 132

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

 on 2nd quaver in FE (→EE)

 at beginning of bar in GE

..

A comparison with the dynamic markings in analogous bars 136 and 140 points to an inaccurate placement of the ​​​​​​​ mark in FE (→EE). In the main text, we take into account the shift of the mark adopted in GE

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE , GE revisions , Centrally placed marks

b. 132-136

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

In FE, there is no ​​​​​​​ before the 9th semiquaver in bars 132 and 136. The patent inaccuracy was corrected both in GE and EE.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , Inaccuracies in FE , GE revisions

b. 137-140

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Staccato dots in FE (→EE,GE1GE2)

Wedges in GE3

..

From bar 137 onwards, hence without a sensible relation to music, the staccato marks, with which FE (→EE,GE1GE2) provided the bass quavers, change from wedges to dots. It applies to bars 137-138 and 140, since the marks we would expect in bars 141-142 do not appear in that sources (see the note on those bars; moreover, the first quavers in bars 138 and 140 are discussed separately). According to us, the change of marks is probably a result of an inaccurate interpretation of [A]. Due to this reason, in the main text we continue marking those quavers with wedges. Such a unification was introduced also in GE3 (to a lesser extent due to omissions of marks in bars 138 and 140).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE , GE revisions , Wedges

b. 140

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

Staccato dot in FE (→EE)

No mark in GE

Wedge suggested by the editors

..

According to us, the staccato dot in FE (→EE) may be a result of a mistake of the engraver of FE; therefore, in the main text we suggest a wedge in this place – see also the note on bars 137-142. The absence of the mark in GE is most probably an oversight.

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE , Errors in GE

b. 140

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

FE is missing a ​​​​​​​ before the 5th semiquaver. The patent inaccuracy was corrected in the remaining editions.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , Inaccuracies in FE , GE revisions