GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 328-331

No marks in FE (→EE,GE1GE2)

Staccato dots in GE3

Like in the case of the previous Tutti, the present one was also subjected to meticulous revision of performance markings in GE3. It is only a few changes and additions that could be justified by the notation of the previous sources (e.g. shortened slur in bar 333). The changes encompassed:

  • addition of staccato dots over the semiquavers in bars 328-331;
  • shortening of the slur in the R.H. in bar 333;
  • addition of staccato dots over the last three semiquavers in bar 333, combined with removal of the authentic slur between bars 333 and 334;
  • addition of slurs over the quavers in the L.H. in bars 333 and 335;
  • addition of staccato dots on the last quaver in bar 335 and in the first halves of bars 336-337;
  • addition of staccato dots on the semiquavers in bar 336.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Kolekcja Ewy i Jeremiusza Glensków, Poznań