The interlocking slurs of FE are probably a result of inaccuracies related to, e.g. the transition into a new line in [A] (cf. bars 13-14). The fact of separating them in GE3 adjusted them to the slurs in bars 357-358, probably inauthentic. In the main text, we give one slur, compliant with the motif's structure and confirmed by authentic slurs in analogous bars 358-359 as well as 14-15 and 17-19.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions
issues: GE revisions
notation: Slurs
