EE1
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 322-324

Fingering written into FEH

No fingering in FE (→GE)

Fontana's fingering in EE

The fingering of the R.H. given in FEH and EE is based on one scheme, not taking into account differences in the arrangement of white and black keys. At the same time, the fingering for the L.H. takes into consideration such differences – the groups of four semiquavers begin with the 1st or 2nd finger depending on that whether the 1st note falls on a white or a black key. The fingering of the first kind is confirmed on a number of occasions by authentic indications in other pieces by Chopin, e.g. in the Etude in C minor, op. 10 no. 4, bar 31 (printed) and 1-2 (written during lessons).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies, EE revisions, Annotations in FEH

notation: Fingering

Go to the music

.