GE1
Main text
Atut - Autograph of first Tutti
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 317

d4 in FE (→EE)

b3 in GE

The version of GE is most probably a mistake, although, just like in the case of the majority of Terzverschreibung errors, it is possible to accept the sound result. Admittedly, the bar does not repeat the previous harmonic scheme, yet the melodic analogy remains clear, and changing the final interval would distort, for no apparent reason, the octave line implemented from bar 315: 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE, Terzverschreibung error

notation: Pitch

Go to the music