|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We give the pedalling of A (one pedal from bar 74 to the end). In GE1 (→FE→EE) a release mark 
was added at the end of bar 74; it is very unlikely that the addition was made at the composer's request, as endings without are very typical for Chopin's notation. However, another 
sign in FE (→EE) may be regarded as very likely added by Chopin himself. In our opinion, that addition was not meant to change the concept, as the sound effects of pedalling in A and FE are very similar, but to restore the proper effect once the unnecessary had been added in GE1 (the printing technique of the day made it easier to add a mark than to remove it). The series of pedalling additions ends on EE, in which was arbitrarily added in bar 77. In GE2, was moved from bar 74 to the end of bar 77, which definitely mitigated the effects of ill-considered interference of the reviewer of GE1.
category imprint: Differences between sources
issues: EE revisions, GE revisions, Authentic corrections of FE, No pedal release mark
notation: Pitch
Back to note