mUltimate Chopin

Op. 16, Rondo in E♭ major

Text Compare Notes Sources Description

Issues : Inaccuracies in GE

b. 400-401

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Slurs in FE

Slurs in GE
..

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE

b. 400-401

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Hairpins in FE

Hairpins in GE & EE3

No signs in EE1 (→EE2)

Hairpin suggested by the editors
..

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Errors in EE

b. 402-403

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Dashes in FE (→EE)

No marks in GE
..

Omission of the dashes marking the range of crescendo in GE seems to be a routine revision, since in that particular case the crescendo's range does not raise substantial doubts, and omitting dashes is a frequent phenomenon in this source.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE , GE revisions

b. 403

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

after 2nd quaver in FE (→EE)

under 2nd quaver in GE
..

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

b. 404

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

a2 tied in FE (→EE)

a2 repeated in GE
..

The lack of the tie combining the grace note with the lower note of the octave is most probably an oversight of the engraver of GE.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE