In FE, 3 notes making up the group on the 2nd quaver of the bar are semiquavers, as a result of which the triplet includes 3.5 semiquavers, together with the rest. The mistake was corrected both in GE and EE by shortening the last note to a demisemiquaver. The fact that it was indeed Chopin's intention is proven by a comparison with analogous bar 246.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions
issues: EE revisions, Errors in FE, GE revisions
notation: Rhythm