Four dynamic and expressive indications are squeezed in the editions as if they were supposed to concern the b
1 minim at the beginning of the bar. It probably results from misunderstanding the notation of [A], in which particular indications could have been partially overlapping due to the lacking space between the staves. In the main text, we separate two groups of indications – 
> like in the previous bar and 
dolce defining the character of a new phrase that starts here.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources; Editorial revisions
issues: Inaccuracies in GE
notation: Verbal indications