mUltimate Chopin

Op. 16, Rondo in E♭ major

Text Compare Notes Sources Description
GE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 35

Slur from a1 in FE (→GE,EE)

Slur from g1 suggested by the editors

The slur of FE (→GE,EE) is most probably inaccurate, perhaps due to an imprecisely drawn slur of [A]. The musical sense requires all slurs in this and the next bar to have the same range. We presume a natural assumption that it is the slurs that encompass the entire virtuoso scale led in the interval of sixth that are correct, hence the bottom one in bar 35 and the top one in bar 36.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Jan Ekier private collection, Warsaw