EE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 25-26

Dashes in bar 25 in FE (→EE)

No dashes in GE

Dashes up to bar 27 suggested by the editors

In FE (→EE), the dashes marking the range of crescendo are present only in bar 25. It must be an inaccuracy, most probably caused by the transition into a new line – marking the range of cresc. on such a short section would not make sense. That conclusion is confirmed by analogous bars 29-30, in which the dashes are led until . In GE, the markings were completely omitted in both analogous places.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE, GE revisions, EE inaccuracies

notation: Verbal indications

Go to the music

.