mUltimate Chopin

Op. 16, Rondo in E♭ major

Text Compare Notes Sources Description
EE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 295

No indication in FE (→GE,EE)

a tempo on EE2 (→EE3)

[a tempo] suggested by the editors

We suggest adding an a tempo indication (like it is in analog. bar 143), which must have been overlooked by the engraver of FE or by Chopin himself. It was added also by the reviser of EE2 (→EE3). 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions, Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE

notation: Verbal indications

Go to the music

Original in: New York Public Library at Lincoln Center, Music Division