Main text
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE2
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 335-336

Slurs in FE (→EE), contextual interpretation

Slurs in GE

Before the first semiquaver of bar 336 (which starts the new line), FE (→EE) has an ending of slur from above. However, the slur in bar 335 reaches only the last semiquaver in that bar, almost certainly by mistake – cf. slurs in bars 327-328. The inconsistency of slurring was removed in GE by omitting the end of slur in bar 336, and starting a new slur from the 1st note of this bar. This is certainly an arbitrary revision.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE, GE revisions, EE inaccuracies, Uncertain slur continuation

notation: Slurs

Go to the music

.