Both versions of the slur, appearing in the editions, are almost certainly inauthentic. The version of GE1 (→FE) is most probably simply inaccurate, similarly the version of EE. In turn, in GE2 it is probably an attempt to reinterpret the notation of A while taking into account the Chopin notation of analogous bars 14 and 82.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: Inaccuracies in GE, GE revisions, EE inaccuracies
notation: Slurs