Issues : Errors in FE
b. 233
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
The change of to is a relatively frequent mistake in the first editions; however, it is generally encountered when the base text to an edition was a manuscript. category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE , fz – f |
||||||||||||||||
b. 236-240
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
All accents in the R.H. in bars 236, 238 and 240 are clearly written and they are undoubtedly long accents. In spite of this, in GE1 the signs in bar 238 were overlooked, whereas the remaining ones were reproduced inaccurately – the last two accents in bar 236 and the last one in bar 240 are short. In FE and EE bar 238 was left without signs, whereas the notation of the remaining ones was distorted – in bar 236 the first accent became a embracing three (FE) or four (EE) semiquavers, whereas the second one was overlooked; in bar 240, EE used vertical accents. In GE2, all accents of A in these bars were reproduced as short ones. category imprint: Differences between sources issues: Long accents , EE revisions , Errors in FE , Inaccuracies in GE , Errors in GE , GE revisions |
||||||||||||||||
b. 241-245
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
In EE all accents in the R.H. in bars 241, 243 and 245 were printed as vertical ones, which was a frequent arbitrary decision of that edition. category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE |
||||||||||||||||
b. 243
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
FE1 has an erroneous c2 instead of an e2 as the 5th semiquaver. The mistake was corrected in FE2 (→EE). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Errors in FE , Terzverschreibung error , FE revisions |
||||||||||||||||
b. 243
|
composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I
..
In A (→GE→FE) there is no before the 8th semiquaver (d3). This patent inaccuracy was corrected only in EE. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Accidentals in different octaves , Errors in GE , Omission of current key accidentals , Inaccuracies in A |