Issues : Inaccuracies in GE
b. 12
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt IV
..
In GC (→GE) and FE1 (→FE2→EE1) there are no naturals raising the 10th quaver to d1(2), which in this context is a patent oversight. The sign in the R.H. was added in the proofreading of FE3 (→FE4,FE5), whereas in FE5 a was added also in the L.H. A natural in the part of the R.H. is also in Afin, in which, due to the abbreviated way of notation of the L.H., it refers to both hands. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , Omission of current key accidentals , Authentic corrections of FE , FE revisions , Inaccuracies in GC , Inaccuracies in A |
||||||
b. 13-14
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt IV
..
The sign was added in GC probably by Chopin. GE extended it, so it filled both bars, in this version it was added also in EE2. category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Authentic corrections in GC |
||||||
b. 75
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt IV
..
The clearly long accent in GC and FE1 (→FE2→FE3→FE4) was recreated in the remaining editions as short. category imprint: Differences between sources issues: Long accents , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , EE inaccuracies |