Issues : Errors in FE
b. 63
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
A (→FE→EE1) has no rising g1 to g1 on 4th L.H. quaver, like in other occurences of this bar. The obvious oversight was corrected in GE and EE2. category imprint: issues: EE revisions , Errors in FE , Accidentals in different octaves , Errors in EE , GE revisions |
||||||
b. 70-71
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
Omission of the staccato dots in the L.H. in the 2nd half of bar 70 is certainly an oversight of the engraver of FE (→GE1). The first two quavers in the L.H. in bar 71 do not have dots also in A, which is probably related to the graphical layout, in which the part of the R.H. is also entirely written on the bottom stave. All these deficiencies were completed in EE and GE2 (→GE3→GE4). category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions |
||||||
b. 70
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
FE1 includes an additional d1 note in the last chord in the R.H. The mistake, probably caused by an erroneous interpretation of the demisemiquaver beam as a note, was corrected in FE2 (→EE) and GE. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Errors in FE , Authentic corrections of FE |
||||||
b. 106-108
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
The lack of pedal signs in FE in bars 106-108 is certainly a mistake. The markings – pedalling and also L.H. slurs – are omitted up to the end of the page (till bar 110). All the remaining editions supplemented the pedalling with a sign in bar 106, but the markings in bars 107-108 were added only in GE2 (→GE3→GE4). category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions |
||||||
b. 107
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
FE (→GE1) omitted the slur in the L.H. It is undoubtedly an engraver's inaccuracy. Cf. the neighbouring note. category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions |