mUltimate Chopin

Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

Text Compare Notes Sources Description
EE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FED - Dubois Copy
FES - Stirling Copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Revised impression of GE3
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
compare
  b. 124

Slur in A

Slur in FE (→GE,EE)

Chopin changed the slur for the lower voice (a-g) to a slur over the upper voice while proofreading FE1. The latter intentionally pertains probably to the whole R.H. part and therefore to the lower voice as well.

Compare the passage in the sources »

See b. 20

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Authentic corrections of FE

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Ewa & Jeremiusz Glensk Collection, Poznań