A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz Copy
FED - Dubois Copy
FES - Stirling Copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Revised impression of GE3
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
compare
  b. 174

Slur in A, GE & EE

No slur in FE

In FE the oversight of the clearly written slur in A seems to be a mistake. However, taking into account the recitative and culminant character of this motif, one cannot exclude the deletion of the slur by Chopin in the proofreading of FE1. In GE and EE the slur was added probably after analogy with the previous bars.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Errors in FE, Authentic corrections of FE

notation: Slurs

Go to the music

.

Original in: The Pierpont Morgan Library, Nowy Jork