Issues : Errors of GC
|
b. 46
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In GC the 1st note was erroneously written a third lower – instead of F1 there is D1. The mistake was corrected in GE. category imprint: Interpretations within context issues: Terzverschreibung error , Errors of GC |
|||||||||||
|
b. 46
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
The slurs encompassing each of the groups of small quavers are written in A under the notes. This might have resulted in them being omitted in GC (→GE) and FE. However, EE reproduced the slurs over the beams what made possible to avoid clashes with the ties to particular notes of the broken chord. This more readable notation is given in the main text. category imprint: Differences between sources issues: Errors of GC |
|||||||||||
|
b. 47-50
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
EE overlooks all slurs in this four-bar section, in both the R.H. and L.H. parts. In GC there are no slurs in the L.H. part in bars 47-49, which is probably a result of an oversight too. In GE the version of GC was completed with a slur in bar 48, probably after bar 50. category imprint: Differences between sources issues: Errors in EE , GE revisions , Errors of GC |
|||||||||||
|
b. 56
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
GC (→GE) has category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Sign reversal , Errors of GC |
|||||||||||
|
b. 59-60
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In A the clearly written category imprint: Differences between sources issues: Errors in FE , Errors in EE , Errors of GC |
in 
in 
