GE1
Main text
A - Autograph
GC - Gutmann's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FE3 - Corrected impression of FE2
FEJ - Jędrzejewicz copy
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 173

In GC (→GE) Chopin added cautionary naturals next to b2 in the R.H. and in the L.H. Such a double addition virtually excludes the possibility of a mistake – it is about neither restoring d2 in the R.H. nor a cautionary  before the L.H. g1. The composer presumably forgot that a  from the key signature is no longer effective. In the main text we omit these accidentals, adding a cautionary  before g1 instead.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions; Corrections & alterations

issues: Errors resulting from corrections, Authentic corrections of FE

notation: Pitch

Go to the music

Original in: The Fryderyk Chopin Institute Library, Warsaw