GC
Main text
A - Autograph
GC - Gutmann's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FE3 - Corrected impression of FE2
FEJ - Jędrzejewicz copy
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 64

 in A (→GC)

in FE, EE & GE

In all editions, small discrepancies notwithstanding, the  hairpin is distinctly shorter than in manuscripts. It attests, in our opinion, to the routine approach of engravers, who tried to adjust the range of the sign to elements of the notation related to the rhythmical structure, like notes or bars.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Scope of dynamic hairpins, GE revisions, FE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Stiftelsen Musikkulturens Framjande, Sztokholm