The lack of pedalling in EE in bars 41-44 is most probably due to an oversight—these bars, which begin a new musical thought, are last on the page, while the preceding fragment is written without pedal markings. The inadvertence could have happened to the engraver of EE or Chopin himself while preparing the Stichvorlage for EE.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations
issues: Authentic corrections of FE, Authentic corrections of EE
notation: Pedalling