GE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
GE5 - Fifth German edition
EE - English edition
EE2 - First English edition
EE3 - Corrected impression of EE2
EE4 - Revised impression of EE3
compare
  b. 2-3

Slurs in A

No slurs in FE (→GE,EE)

The inaccurate and unclear slurs of A were ignored in FE (→GE,EE). Their range, particularly in the case of bar 3, is uncertain. We do not include them in the main text, as Chopin did not repeat them in A and in analogous bars 10-11 and 42-43, nor did he add them in a proofreading of FE (cf. bars 47-49). 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE, Inaccurate slurs in A

notation: Slurs

Go to the music

Original in: The University of Chicago Library, Chicago