FE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Second French edition
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Second impression of EE1
compare
  b. 33

No indication in FE (→EE1)

in GE and EE2

FE (→EE1) and GE differ significantly, as far as the dynamic markings in bars 33-35 are concerned. The more precisely written down version of GE most probably matches the notation of the latter of two autographs of Prelude[A2]. Actually, the version of FE does not precisely indicate all the details, yet it seems to describe basically the same or a very similar dynamic concept. Due to this fact, in the main text we consider only the first of those versions. In EE2 there is a compilation of the markings from FE and GE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

notation: Verbal indications

Go to the music

.

Original in: Ewa and Jeremiusz Glensk collection, Poznań