mUltimate Chopin

Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

b. 46-51

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

No staccato marks in A (→GE1→FE→EE, →GE2)

Staccato dots in GE3.
..

In GE3, staccato dots were added over the crotchets on the 2nd beat of bars 46, 48 and 50-51. The revision must have resulted from a comparison with other similar places in the text. 

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

b. 47

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

Possible reading of A
 

A small slur added in GE2 (→GE3)
..

The notation of the grace note is not clear in A. The slanted line on the right side of the note may be either unclearly written "crossing out" of the note flag or a slur. We adopt - in line with GE (→FE→EE) – that the line is the former. In GE2 (→GE3), conventional slur linking the grace note with the main note was added.

 

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: GE revisions

b. 47

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

..

We add a cautionary   before a flat1. The same was done in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 47-50

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

Dashes after cresc. in A (→GE)

No dashes in FE (→EE)
..

In FE (→EE) the dashes defining the extent of the crescendo were omitted.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE

b. 47

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

..

We add a cautionary  before g flat1.

category imprint: Editorial revisions