FE1
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Later impression of GE2
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Second impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 42-43

A long accent in bar 42 in A

An accent in bar 43 in GE1 (→FE)

No accent mark in EE

A short accent in GE2 (→GE3)

An accent under the syncopated octave f2-f3 in bar 42, longer than usual here in A, was printed at the beginning of bar 43 in GE1 (→FE). In EE the accent was omitted altogether, which is probably an error. In GE2 (→GE3) the accent returned to its proper place, but in the form of an ordinary short accent instead of a long one.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents, Inaccuracies in GE, Errors in EE, GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.