There are four different variants of the L.H. in the sources:
- a g-b third and then a third enhanced with a g, doubled in an octave, in AO, AE (→CX) and CC
- a doubly repeated g-b third in AR
- d-g-b triads in AK
- g-b thirds with a g doubled in an octave
In this place, PE features a four-note chord with an additional e1 note (g-b-e1-g1), absent in all manuscripts, which interferes harmonically with the melody in the R.H. The additional e1 most probably results from an erroneous interpretation of the manuscript or careless correction of the Terzverschreibung error by the engraver. In the edition of PE we remove the e1 note and give g-b-g1 instead.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
notation: Pitch