IE1
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
IE - Italian edition
IE1 - First Italian edition
compare
  b. 294-296

No fingering in A (→GEFE,IE)

Fingering in EE, interpretation

In the main text, we do not include the inauthentic L.H. fingering added by EE. In the 2nd half of bar 296 the same fingering is printed above and below the notes. This is probably an example of an unfinished correction, the aim of which was to move the digits, probably from above to below – new ones were added but old ones were not removed.

Compare the passage in the sources »

See b. 2-4

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions, Errors in EE, Errors resulting from corrections, Partial corrections

notation: Fingering

Go to the music

Original in: Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi, Milan