The marks in the form of accents, generally short, visible in A are mainly placed between the last two quavers of subsequent halves of bars, and this is how they were reproduced in GE (→FE,EE,IE), probably as short diminuendoes. In the main text we reproduce them as long accents over the 3rd and 7th quaver, which is consistent with the L.H. slurs and with one of the Chopinesque ways of marking such accents.
Similarly, in bars 36-39; see also bars 33-34.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Graphic ambiguousness
issues: Long accents, Inaccuracies in A
notation: Articulation, Accents, Hairpins