mUltimate Chopin

(Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV

Text Compare Notes Sources Description
FE1
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
IE - Italian edition
IE1 - First Italian edition
compare
  b. 156

Slur a1-b1 in A

Slur c2-b1 in GE (→FE,IE)

No slur in EE

In the main text we reproduce the A slur as combining the a1 crotchet with the b1 quaver. The earlier starting point of the slur in GE (→FE,IE) is a less likely interpretation, since the A notation most probably means that both R.H. bottom voices are to meet on the b1 quaver. The omission of the slur in EE is due to the engraver's mistake.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE, Errors in EE

notation: Slurs

Go to the music

.