FE
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEO - Orda copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 93

scherz. in FE (→EE)

Scherzo in GE

scherzando suggested by editors

The Chopinesque scherz. abbreviation is undoubtedly meant to be read as scherzando, as in bar 173, in which any other interpretation is out of the question. Scherzo in GE must be a misunderstanding or simply a mistake. In the main text we write the abbreviation in full to avoid confusion.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

notation: Verbal indications

Go to the music

.