EE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEO - Orda copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 41

Two kinds of staccato markings present in FE (→EE), wedges and dots, very typical of Chopin in that period, were reduced by GE to one kind in the entire Variations – dots. This is what occurred in this bar: the wedge under the d1-f1 third in FE (→EE) was changed to a staccato dot in GE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.