EE1
Main text
A - Autograph
FE - French Edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Second, revised impression of GE2
GE4 - Third impression of GE2
EE - English Edition
EE1 - First English edition
EE2 - Later impression of EE1
compare
  b. 107-108

 

 

 

 

The sources differ in the range of diminuendo hairpins and placement of the indication dim. In A the hairpins begin between the 2nd and 3rd quaver, in EE under the 4th quaver, while in FE and GE under the 1st one. Moreover, in GE the range of hairpins was shortened, hence they include only bar 107. We adopt the notation of A and leave the typical for Chopin placement of dim. on an arm of the hairpins.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Scope of dynamic hairpins

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.

Original in: Bodleian Library, Oxford