FE1
Main text
A - Autograph
FE - French Edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Second, revised impression of GE2
GE4 - Third impression of GE2
EE - English Edition
EE1 - First English edition
EE2 - Later impression of EE1
compare
  b. 25-26

 

 

 

We recreate a characteristic for Chopin overlapping of the diminuendo hairpins and word indication, which was separated in all editions. The range of the hairpins in A (-GE) was recreated in the same manner in FE. In EE the hairpins were shortened to the middle of bar 26.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Scope of dynamic hairpins

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.

Original in: Fryderyk Chopin Museum, Warsaw