EE1
Main text
A - Autograph
FE - French Edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Second, revised impression of GE2
GE4 - Third impression of GE2
EE - English Edition
EE1 - First English edition
EE2 - Later impression of EE1
compare
  b. 34

 

 

 

The interpretation of accents in A is particularly difficult in that bar, as neither the graphic analysis nor the stylistic one provide convincing arguments for considering them as long or short. It can only be stated that it most probably concerns 2 identical accents. GE and FE have short accents, while the second one is under the note. EE has a vertical accent, only on the last note.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Long accents, Vertical accents

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.