Issues : Annotations in teaching copies
|
b. 582
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
In FE (→EE), the sharp is placed over the grupetto mark. The patent mistake was corrected in GE by removing the erroneous mark. In the main text, we move the category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , Errors in FE , GE revisions , Annotations in FEJ , Errors repeated in EE |
||||||||
|
b. 616
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
In the main text, we include two fingering digits added to FEH probably by Chopin. category imprint: Differences between sources |
||||||||
|
b. 625-626
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
In FED one can see two diagonal lines, written with a flourish. Their significance remains a mystery, although one of them could be interpreted as a mark emphasising the meaningful coherence of the chords in these bars. category imprint: Source & stylistic information |
||||||||
|
b. 645-647
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
The fingering given by Fontana in EE and the one entered in FEH are compliant – both develop Chopin's printed indication. category imprint: Differences between sources issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FEH |
||||||||
|
b. 649
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
category imprint: Differences between sources |
in 
2 as the bottom note of the grupetto seems to be more natural than c2, and the intended mark (
